PT-2730VP | P-touch étiqueteuse à ruban | Étiquettes laminées 24 mm
Ce produit ne figure plus dans notre assortiment actuel.Détails du produit
- PC connection - design and print labels from your PC
- Stand-alone use - print labels wherever and whenever required
- Easy-to-read backlit graphic LCD display
- Large variety of fonts, typestyles and symbols available
- Includes tape cassette, AC adapter and carry case. Prints 3.5, 6, 9, 12, 18 and 24mm width labels
- Two Year Back to Base Warranty
Présentation du produit
From file dividers to desk drawers, office equipment to name badges, having everything clearly labelled is a sure-fire way to get your workplace organised and running smoothly.
With the P-touch 2730VP, you can quickly generate labels up to 24mm wide, either using the machine’s own ‘QWERTY’ keyboard and display to create them direct or sending your designs via your PC or Mac. It also comes complete with its own handy carry case.
The in-built Label Collection offers 75 preset label designs and covers 42 common labelling tasks. And the choice of 8 fonts, 10 typestyles, 20 border styles and 253 symbols mean it’s simple to produce your own unique designs and get exactly the right results, time after time.
Consommables et garanties
-
Texte noir sur étiquette transparente. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€12,93TVAC€10,69HTVACe produit est disponible auprès de nos revendeurs agréés
-
Texte noir sur étiquette transparente. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€15,35TVAC€12,69HTVA
-
Texte noir sur étiquette transparente. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€17,27TVAC€14,27HTVA
-
Texte rouge sur étiquette transparente. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€17,27TVAC€14,27HTVA
-
Texte bleu sur étiquette transparente. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€17,27TVAC€14,27HTVACe produit est disponible auprès de nos revendeurs agréés
-
Texte blanc sur étiquette transparente. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€21,91TVAC€18,11HTVA
-
Texte noir sur étiquette transparente. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€21,03TVAC€17,38HTVA
-
Texte blanc sur étiquette transparente. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€26,67TVAC€22,04HTVACe produit est disponible auprès de nos revendeurs agréés
-
Texte noir sur étiquette transparente. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€24,84TVAC€20,53HTVA
-
Texte noir sur étiquette blanche. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€15,35TVAC€12,69HTVA
-
Texte noir sur étiquette blanche. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€17,27TVAC€14,27HTVA
-
Texte rouge sur étiquette blanche. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€17,27TVAC€14,27HTVA
-
Texte bleu sur étiquette blanche. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€17,27TVAC€14,27HTVACe produit est disponible auprès de nos revendeurs agréés
-
Texte noir sur étiquette blanche. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€19,12TVAC€15,80HTVA
-
Texte noir sur étiquette blanche. Pack de 5 x TZe-231. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€87,71TVAC€72,49HTVACe produit est disponible auprès de nos revendeurs agréés
-
Texte rouge sur étiquette blanche. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€19,12TVAC€15,80HTVA
-
Texte bleu sur étiquette blanche. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€19,12TVAC€15,80HTVA
-
Texte noir sur étiquette blanche. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€22,93TVAC€18,95HTVA
-
Texte rouge sur étiquette blanche. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€22,93TVAC€18,95HTVA
-
Texte bleu sur étiquette blanche. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€22,93TVAC€18,95HTVA
-
Texte noir sur étiquette blanche. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€26,67TVAC€22,04HTVA
-
Texte rouge sur étiquette blanche. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€26,67TVAC€22,04HTVA
-
Texte bleu sur étiquette blanche. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€26,67TVAC€22,04HTVA
-
Texte blanc sur étiquette noire. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€19,12TVAC€15,80HTVACe produit est disponible auprès de nos revendeurs agréés
-
Texte blanc sur étiquette noire. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€21,03TVAC€17,38HTVA
-
Texte doré sur étiquette noire. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€22,93TVAC€18,95HTVA
-
Texte blanc sur étiquette noire. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€22,93TVAC€18,95HTVACe produit est disponible auprès de nos revendeurs agréés
-
Texte doré sur étiquette noire. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€26,67TVAC€22,04HTVA
-
Texte blanc sur étiquette noire. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€26,67TVAC€22,04HTVA
-
Texte blanc sur étiquette noire. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€30,43TVAC€25,15HTVA
-
Texte noir sur étiquette rouge. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€17,27TVAC€14,27HTVA
-
Texte noir sur étiquette rouge. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€19,12TVAC€15,80HTVA
-
Texte blanc sur étiquette rouge. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€22,93TVAC€18,95HTVA
-
Texte noir sur étiquette rouge. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€22,93TVAC€18,95HTVA
-
Texte noir sur étiquette rouge. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€26,67TVAC€22,04HTVA
-
Texte noir sur étiquette bleue. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€17,27TVAC€14,27HTVA
-
Texte noir sur étiquette bleue. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€19,12TVAC€15,80HTVA
-
Texte blanc sur étiquette bleue. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€22,93TVAC€18,95HTVA
-
Texte noir sur étiquette bleue. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€22,93TVAC€18,95HTVA
-
Texte noir sur étiquette bleue. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€26,67TVAC€22,04HTVA
-
Texte blanc sur étiquette bleue. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€30,43TVAC€25,15HTVA
-
Texte noir sur étiquette jaune. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€15,35TVAC€12,69HTVA
-
Texte noir sur étiquette jaune. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€17,27TVAC€14,27HTVA
-
Texte noir sur étiquette jaune. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€19,12TVAC€15,80HTVA
-
Texte noir sur étiquette jaune. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€22,93TVAC€18,95HTVA
-
Texte noir sur étiquette jaune. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€26,67TVAC€22,04HTVA
-
Texte noir sur étiquette verte. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€17,27TVAC€14,27HTVA
-
Ruban pour étiqueteuse noir sur vert TZe-731 Brother – 12mm de large€19,12TVAC€15,80HTVA
-
Texte noir sur étiquette verte. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€22,93TVAC€18,95HTVA
-
Texte noir sur étiquette verte. Étiquettes laminées standard pour les applications d'étiquetage générales.€26,67TVAC€22,04HTVA
-
Texte noir sur étiquette orange fluorescent. Étiquettes haute visibilité pour l'affichage d'informations importantes, de consignes de sécurité et d'avertissements.€21,80TVAC€18,02HTVA
-
Texte noir sur étiquette orange fluorescent. Étiquettes haute visibilité pour l'affichage d'informations importantes, de consignes de sécurité et d'avertissements.€30,43TVAC€25,15HTVA
-
Texte noir sur étiquette jaune fluorescent. Étiquettes haute visibilité pour l'affichage d'informations importantes, de consignes de sécurité et d'avertissements.€21,80TVAC€18,02HTVA
-
Texte noir sur étiquette jaune fluorescent. Étiquettes haute visibilité pour l'affichage d'informations importantes, de consignes de sécurité et d'avertissements.€30,12TVAC€24,89HTVACe produit est disponible auprès de nos revendeurs agréés
-
Enlève la poussière et les résidus, afin de restaurer les performances optimales de votre étiqueteuse P-touch et de garantir la bonne lisibilité de vos étiquettes.
-
Enlève la poussière et les résidus, afin de restaurer les performances optimales de votre étiqueteuse P-touch et de garantir la bonne lisibilité de vos étiquettes.
-
Texte bleu sur étiquette textile blanche. Pour l'étiquetage des vêtements en coton, en lin ou en polyester. Le ruban s'applique avec un fer à repasser.€19,12TVAC€15,80HTVACe produit est disponible auprès de nos revendeurs agréés
-
Texte bleu sur étiquette textile blanche. Pour l'étiquetage des vêtements en coton, en lin ou en polyester. Le ruban s'applique avec un fer à repasser.€28,25TVAC€23,35HTVA
-
Texte noir sur étiquette blanche flexible. Convient pour le marquage de fils, câbles, tuyaux en PVC et autres surfaces courbes de petit diamètre.
-
Texte noir sur étiquette blanche flexible. Convient pour le marquage de fils, câbles, tuyaux en PVC et autres surfaces courbes de petit diamètre.
-
Texte noir sur étiquette blanche flexible. Convient pour le marquage de fils, câbles, tuyaux en PVC et autres surfaces courbes de petit diamètre.
-
Texte noir sur étiquette blanche flexible. Convient pour le marquage de fils, câbles, tuyaux en PVC et autres surfaces courbes de petit diamètre.
-
Texte noir sur étiquette blanche flexible. Convient pour le marquage de fils, câbles, tuyaux en PVC et autres surfaces courbes de petit diamètre.
-
Texte noir sur étiquette jaune flexible. Convient pour le marquage de fils, câbles, tuyaux en PVC et autres surfaces courbes de petit diamètre.Ce produit est disponible auprès de nos revendeurs agréés
-
Texte noir sur étiquette jaune flexible. Convient pour le marquage de fils, câbles, tuyaux en PVC et autres surfaces courbes de petit diamètre.
-
Texte noir sur étiquette jaune flexible. Convient pour le marquage de fils, câbles, tuyaux en PVC et autres surfaces courbes de petit diamètre.Ce produit est disponible auprès de nos revendeurs agréés
-
Texte noir sur étiquette jaune flexible. Convient pour le marquage de fils, câbles, tuyaux en PVC et autres surfaces courbes de petit diamètre.
-
Texte noir sur étiquette jaune flexible. Convient pour le marquage de fils, câbles, tuyaux en PVC et autres surfaces courbes de petit diamètre.Ce produit est disponible auprès de nos revendeurs agréés
-
Texte noir sur étiquette transparente mate. Ces étiquettes ont une surface moins brillante / réfléchissante.€19,12TVAC€15,80HTVA
-
Texte noir sur étiquette argent métallique mate. Ces étiquettes ont une surface moins brillante / réfléchissante.€21,03TVAC€17,38HTVA
-
Texte noir sur étiquette argent métallique mate. Ces étiquettes ont une surface moins brillante / réfléchissante.€22,93TVAC€18,95HTVA
-
Texte noir sur étiquette argent métallique mate. Ces étiquettes ont une surface moins brillante / réfléchissante.€30,43TVAC€25,15HTVA
-
Texte noir sur étiquette mate à motifs or. Surface moins brillante / réfléchissante.€11,91TVAC€9,84HTVA
-
Texte noir sur étiquette mate avec diamants rouges. Surface moins brillante / réfléchissante.€11,91TVAC€9,84HTVA
-
Texte noir sur étiquette mate à motif dentelle argent. Surface moins brillante / réfléchissante.€11,91TVAC€9,84HTVA
-
Texte noir sur étiquette bleu pastel mate. Surface moins brillante / réfléchissante.€11,91TVAC€9,84HTVA
-
Texte noir sur étiquette rose pastel mate. Surface moins brillante / réfléchissante.€11,91TVAC€9,84HTVA
-
Texte noir sur étiquette violet pastel mate. Surface moins brillante / réfléchissante.€11,91TVAC€9,84HTVA
-
Texte blanc sur étiquette vert citron mate. Surface moins brillante / réfléchissante.€16,78TVAC€13,87HTVA
-
Texte blanc sur étiquette gris clair mate. Surface moins brillante / réfléchissante.€16,78TVAC€13,87HTVA
-
Texte blanc sur étiquette rose mate. Surface moins brillante / réfléchissante.€16,78TVAC€13,87HTVACe produit est disponible auprès de nos revendeurs agréés
-
Texte noir sur étiquette blanche non laminée. Étiquettes extra fines sans surcouche laminée, adaptées à une utilisation en intérieur.€13,04TVAC€10,78HTVACe produit est disponible auprès de nos revendeurs agréés
-
Texte noir sur étiquette blanche non laminée. Étiquettes extra fines sans surcouche laminée, adaptées à une utilisation en intérieur.€14,70TVAC€12,15HTVA
-
Texte noir sur étiquette blanche non laminée. Étiquettes extra fines sans surcouche laminée, adaptées à une utilisation en intérieur.€16,13TVAC€13,33HTVA
-
Texte noir sur étiquette blanche non laminée. Étiquettes extra fines sans surcouche laminée, adaptées à une utilisation en intérieur.€19,52TVAC€16,13HTVA
-
Texte noir sur étiquette blanche non laminée. Étiquettes extra fines sans surcouche laminée, adaptées à une utilisation en intérieur.€22,93TVAC€18,95HTVACe produit est disponible auprès de nos revendeurs agréés
-
Texte noir sur étiquette avec des paillettes d'or. Ces étiquettes donnent une touche premium aux badges nominatifs, assiettes et créations personnelles telles que cartes et cadeaux.€25,68TVAC€21,22HTVA
-
Texte noir sur étiquette avec des paillettes d'or. Ces étiquettes donnent une touche premium aux badges nominatifs, assiettes et créations personnelles telles que cartes et cadeaux.€32,80TVAC€27,11HTVA
-
Texte blanc sur étiquette avec des paillettes d'argent. Ces étiquettes donnent une touche premium aux badges nominatifs, assiettes et créations personnelles telles que cartes et cadeaux.€25,68TVAC€21,22HTVA
-
Texte blanc sur étiquette avec des paillettes d'argent. Ces étiquettes donnent une touche premium aux badges nominatifs, assiettes et créations personnelles telles que cartes et cadeaux.€32,80TVAC€27,11HTVA
-
Texte noir sur ruban tissu blanc. Idéal pour les projets de loisirs ou pour ajouter une touche personnelle à vos cadeaux pour la famille et les amis.€11,91TVAC€9,84HTVA
-
Texte noir sur ruban tissu blanc. Idéal pour les projets de loisirs ou pour ajouter une touche personnelle à vos cadeaux pour la famille et les amis.€16,61TVAC€13,73HTVACe produit est disponible auprès de nos revendeurs agréés
-
Brother TZe-R254 Gold on White Ribbon Tape – 24mm wide€16,61TVAC€13,73HTVA
-
Texte doré sur ruban tissu noir. Idéal pour les projets de loisirs ou pour ajouter une touche personnelle à vos cadeaux pour la famille et les amis.€11,91TVAC€9,84HTVA
-
Texte doré sur ruban tissu noir. Idéal pour les projets de loisirs ou pour ajouter une touche personnelle à vos cadeaux pour la famille et les amis.€16,61TVAC€13,73HTVACe produit est disponible auprès de nos revendeurs agréés
-
Texte noir sur ruban tissu argent. Idéal pour les projets de loisirs ou pour ajouter une touche personnelle à vos cadeaux pour la famille et les amis.€11,91TVAC€9,84HTVA
-
Texte noir sur ruban tissu argent. Idéal pour les projets de loisirs ou pour ajouter une touche personnelle à vos cadeaux pour la famille et les amis.€16,61TVAC€13,73HTVACe produit est disponible auprès de nos revendeurs agréés
-
Texte doré sur ruban tissu rose. Idéal pour les projets de loisirs ou pour ajouter une touche personnelle à vos cadeaux pour la famille et les amis.€11,91TVAC€9,84HTVACe produit est disponible auprès de nos revendeurs agréés
-
Texte doré sur ruban tissu rose. Idéal pour les projets de loisirs ou pour ajouter une touche personnelle à vos cadeaux pour la famille et les amis.€16,61TVAC€13,73HTVACe produit est disponible auprès de nos revendeurs agréés
-
Texte doré sur ruban tissu bleu clair. Idéal pour les projets de loisirs ou pour ajouter une touche personnelle à vos cadeaux pour la famille et les amis.€11,91TVAC€9,84HTVA
-
Texte doré sur ruban tissu bleu clair. Idéal pour les projets de loisirs ou pour ajouter une touche personnelle à vos cadeaux pour la famille et les amis.€16,61TVAC€13,73HTVA
-
Texte doré sur ruban tissu vert menthe. Idéal pour les projets de loisirs ou pour ajouter une touche personnelle à vos cadeaux pour la famille et les amis.€11,91TVAC€9,84HTVA
-
Texte doré sur ruban tissu vert menthe. Idéal pour les projets de loisirs ou pour ajouter une touche personnelle à vos cadeaux pour la famille et les amis.€16,61TVAC€13,73HTVA
-
Texte doré sur ruban tissu bleu marin. Idéal pour les projets de loisirs ou pour ajouter une touche personnelle à vos cadeaux pour la famille et les amis.€11,91TVAC€9,84HTVACe produit est disponible auprès de nos revendeurs agréés
-
Texte doré sur ruban tissu bleu marin. Idéal pour les projets de loisirs ou pour ajouter une touche personnelle à vos cadeaux pour la famille et les amis.€16,61TVAC€13,73HTVACe produit est disponible auprès de nos revendeurs agréés
-
Texte doré sur ruban tissu vin rouge. Idéal pour les projets de loisirs ou pour ajouter une touche personnelle à vos cadeaux pour la famille et les amis.€11,91TVAC€9,84HTVA
-
Texte doré sur ruban tissu vin rouge. Idéal pour les projets de loisirs ou pour ajouter une touche personnelle à vos cadeaux pour la famille et les amis.€16,61TVAC€13,73HTVACe produit est disponible auprès de nos revendeurs agréés
-
Texte noir sur étiquette transparente à forte adhérence. Ces étiquettes utilisent un adhésif ultra-fort pour une utilisation sur des surfaces rugueuses ou texturées.Ce produit est disponible auprès de nos revendeurs agréés
-
Texte noir sur étiquette transparente à forte adhérence. Ces étiquettes utilisent un adhésif ultra-fort pour une utilisation sur des surfaces rugueuses ou texturées.
-
Texte noir sur étiquette transparente à forte adhérence. Ces étiquettes utilisent un adhésif ultra-fort pour une utilisation sur des surfaces rugueuses ou texturées.
-
Texte noir sur étiquette transparente à forte adhérence. Ces étiquettes utilisent un adhésif ultra-fort pour une utilisation sur des surfaces rugueuses ou texturées.Ce produit est disponible auprès de nos revendeurs agréés
-
Texte noir sur étiquette blanche à forte adhérence. Ces étiquettes utilisent un adhésif ultra-fort pour une utilisation sur des surfaces rugueuses ou texturées.Ce produit est disponible auprès de nos revendeurs agréés
-
Texte noir sur étiquette blanche à forte adhérence. Ces étiquettes utilisent un adhésif ultra-fort pour une utilisation sur des surfaces rugueuses ou texturées.
-
Texte noir sur étiquette blanche à forte adhérence. Ces étiquettes utilisent un adhésif ultra-fort pour une utilisation sur des surfaces rugueuses ou texturées.
-
Texte noir sur étiquette blanche à forte adhérence. Ces étiquettes utilisent un adhésif ultra-fort pour une utilisation sur des surfaces rugueuses ou texturées.
-
Texte noir sur étiquette blanche à forte adhérence. Ces étiquettes utilisent un adhésif ultra-fort pour une utilisation sur des surfaces rugueuses ou texturées.
-
Texte noir sur étiquette jaune à forte adhérence. Ces étiquettes utilisent un adhésif ultra-fort pour une utilisation sur des surfaces rugueuses ou texturées.Ce produit est disponible auprès de nos revendeurs agréés
-
Ruban pour étiqueteuse noir sur jaune adhésif puissant TZe-S631 Brother – 12mm de large
-
Texte noir sur étiquette jaune à forte adhérence. Ces étiquettes utilisent un adhésif ultra-fort pour une utilisation sur des surfaces rugueuses ou texturées.Ce produit est disponible auprès de nos revendeurs agréés
-
Texte noir sur étiquette jaune à forte adhérence. Ces étiquettes utilisent un adhésif ultra-fort pour une utilisation sur des surfaces rugueuses ou texturées.
-
Texte noir sur étiquette de sécurité blanche. Protégez vos équipements contre le vol et les altérations. Ces étiquettes laissent un motif en damier si elles sont retirées et ne peuvent donc pas être réappliquées.
-
Texte noir sur étiquette de sécurité blanche. Protégez vos équipements contre le vol et les altérations. Ces étiquettes laissent un motif en damier si elles sont retirées et ne peuvent donc pas être réappliquées.Ce produit est disponible auprès de nos revendeurs agréés
-
Adaptateur permettant d'utiliser en toute sécurité les imprimantes d'étiquettes P-touch compatibles sur le courant alternatif sans piles.€17,93TVAC€14,82HTVACe produit est disponible auprès de nos revendeurs agréés
Specifications
Général - P-touch
| Type d’utilisation | Bureautique |
| Langues | Anglais, Français, Néerlandais, Italien, Espagnol, Portugais, Danois, Norvégien, Suédois, Finlandais, Allemand, Hongrois, Tchèque, Polonais, Roumain, Slovène, Slovaque, Turc |
| Emplacements mémoire | 99 |
| Horloge en temps réel | Oui |
| Technologie | Transfert thermique |
| Paramètre d’unité (mm/pouces) | Oui |
Logiciel de conception d’étiquettes
| Cadres | 20 |
| Symboles | 253 |
Garantie
| Garantie | Garantie 3 ans retour atelier (sur enregistrement) |
Assistance
Ressources
En savoir plus sur ce produit...
Performant et autonome
Véritablement portable, le scanner DS-940DW est équipé d’une batterie intégrée, ce qui vous permet de numériser vos documents sans avoir besoin de le brancher sur une alimentation secteur. De plus, il offre la possibilité de numériser les documents en recto-verso. Il vous suffit de l’emporter avec vous à l’endroit qui vous convient le mieux.
Écran intuitif
Grâce à l’application mobile gratuite Brother, l’affichage et le partage de documents sur votre téléphone ou votre tablette se font en toute simplicité. L’écran LCD intuitif facilite la sélection et le changement des fonctions de numérisation.
Numérisation de nombreux supports
Le DS-940DW a été conçu pour numériser une large gamme de documents tels que des documents A4, des cartes d'identité ou des reçus.
Grâce à un système de rouleaux intégrés, vos documents sont parfaitement numérisés, et garantissent ainsi la création de fichiers numériques de haute qualité.
Léger et compact
Le DS-940DW est petit et compact, il est idéal là où l'espace est limité. L'alimentation papier « U-path » unique signifie que vous n'avez pas besoin d'avoir un espace supplémentaire derrière le scanner pour que le document puisse passer au travers. Au fur et à mesure que le document entre, il glisse sur le dessus du scanner et vous est retourné.